Historia de Mourinho

La crónica del Special One

De traductor a las órdenes de Bobby Robson a campeón de Europa con el Oporto y el Inter, y de vuelta al Bernabéu en 2026: cada capítulo de la carrera de José Mourinho.

  1. 1992–1996 · La mano derecha de Robson

    Sporting, Oporto y Barcelona

    Títulos: 2 ligas portuguesas, Recopa, Copa del Rey (como ayudante)

    • Llegó al Sporting con Bobby Robson como traductor y pronto se convirtió en su ojeador y analista de confianza.
    • Siguió a Robson al Oporto, donde ganaron dos ligas portuguesas seguidas.
    • En 1996 se fue con Robson al Barcelona y ganó la Recopa y la Copa del Rey.
    • Algunos lo llamaban 'el traductor'; él lo vivió como su escuela de entrenador.
  2. 1997–2000 · Aprendiendo de Van Gaal

    Barcelona

    Títulos: 2 Ligas (como ayudante)

    • Louis van Gaal lo mantuvo como ayudante tras la salida de Robson.
    • Van Gaal le dejó dirigir al equipo en algunos amistosos y partidos de copa: su primera experiencia al mando.
    • Absorbió el juego de posición holandés mientras afinaba su obsesión por las transiciones y el análisis del rival.
  3. 2000 · Primer banquillo

    Benfica

    Títulos: —

    • Cogió al Benfica en septiembre de 2000 y ganó el derbi al Sporting por 3-0.
    • Cuando el nuevo presidente se negó a renovarle, se marchó tras solo nueve jornadas de liga.
    • Aquel breve paso ya mostró el carácter innegociable que marcaría su carrera.
  4. 2001–2002 · El despegue

    União de Leiria

    Títulos: —

    • Convirtió a un club modesto en aspirante a los puestos altos con una defensa ordenada y contras letales.
    • Su éxito lo convirtió en el técnico joven más deseado de Portugal; el Oporto lo fichó en enero de 2002.
  5. 2002–2004 · A la conquista de Europa

    Oporto

    Títulos: Champions, Copa de la UEFA, 2 ligas portuguesas, Copa de Portugal

    • Llegó a mitad de temporada y prometió el título para el año siguiente; en 2003 ganó liga, copa y Copa de la UEFA.
    • Construyó el equipo en torno a Deco, Ricardo Carvalho y un bloque implacablemente ordenado.
    • Eliminó al Manchester United en Old Trafford con su famosa carrera por la banda.
    • Ganó 3-0 al Mónaco en la final de la Champions 2004 y días después se fue al Chelsea.
  6. 2004–2007 · The Special One

    Chelsea

    Títulos: 2 Premier League, FA Cup, 2 Copas de la Liga

    • Se presentó como 'un especial' y en su primera temporada dio al Chelsea su primera liga en 50 años.
    • Su equipo de 2004-05 encajó solo 15 goles en liga, récord de la Premier.
    • Terry, Lampard, Drogba y Čech fueron la columna de un equipo que repitió título en 2006.
    • Salió de mutuo acuerdo en septiembre de 2007 tras desacuerdos con el dueño, Roman Abramóvich.
  7. 2008–2010 · El triplete italiano

    Inter de Milán

    Títulos: Champions, 2 Serie A, Copa de Italia, Supercopa

    • Ganó la Serie A en su primera temporada y sorprendió a Italia hablando italiano con fluidez desde el primer día.
    • Fichó a Eto'o, Sneijder, Milito y Lúcio para crear un equipo de noches grandes.
    • Resistió con diez en el Camp Nou para llegar a la final de 2010: 'la derrota más bonita de mi vida'.
    • Ganó 2-0 al Bayern en Madrid, logró el primer triplete de un club italiano y se fue al Real Madrid.
  8. 2010–2013 · La guerra con el Barça de Guardiola

    Real Madrid

    Títulos: Liga, Copa del Rey, Supercopa de España

    • Llegó para acabar con el dominio del Barça de Guardiola; el 5-0 en su primer Clásico solo endureció su determinación.
    • Ganó al Barça la final de Copa del Rey 2011 con un cabezazo de Cristiano Ronaldo en la prórroga.
    • Ganó la Liga 2011-12 con récord de 100 puntos y 121 goles.
    • Llegó a tres semifinales de Champions seguidas, pero se fue en 2013 tras una temporada de conflictos en el vestuario.
  9. 2013–2015 · Vuelve el Happy One

    Chelsea

    Títulos: Premier League, Copa de la Liga

    • Volvió llamándose 'el feliz' y construyó un nuevo equipo en torno a Eden Hazard.
    • Ganó en Anfield en 2014 y frenó el asalto del Liverpool a la liga.
    • Sumó a Cesc y Diego Costa y ganó el doblete de Premier y Copa de la Liga en 2014-15.
    • Fue destituido en diciembre de 2015 tras un hundimiento en la defensa del título.
  10. 2016–2018 · Reconstruir Old Trafford

    Manchester United

    Títulos: Europa League, Copa de la Liga, Community Shield

    • Fichó a Zlatan Ibrahimović y Paul Pogba y ganó tres títulos en su primera temporada.
    • La Europa League de 2017 devolvió al United a la Champions.
    • Fue segundo en 2017-18 y más tarde lo calificó como uno de los mayores logros de su carrera.
    • Destituido en diciembre de 2018 entre tensiones con jugadores y malos resultados.
  11. 2019–2021 · All or Nothing

    Tottenham Hotspur

    Títulos: —

    • Sustituyó a Mauricio Pochettino en noviembre de 2019; su trabajo se grabó para 'All or Nothing' de Amazon.
    • Harry Kane y Son Heung-min se convirtieron en una de las parejas más letales de Europa.
    • Llevó al equipo a la final de la Copa de la Liga 2021, pero lo destituyeron seis días antes del partido.
  12. 2021–2024 · El emperador de Roma

    AS Roma

    Títulos: Conference League

    • Ganó la primera Conference League en 2022, el primer título europeo de la Roma en más de 60 años.
    • Se convirtió en el primer técnico en ganar Champions, Copa de la UEFA/Europa League y Conference.
    • Perdió la final de la Europa League 2023 ante el Sevilla en los penaltis, su primera derrota en una final europea.
    • Destituido en enero de 2024, se despidió entre murales y mensajes de agradecimiento por toda la ciudad.
  13. 2024–2025 · Fiebre en Estambul

    Fenerbahçe

    Títulos: —

    • Decenas de miles de aficionados lo recibieron en Estambul con bengalas y cánticos.
    • Protagonizó una dura pelea por la liga y una guerra dialéctica con el Galatasaray, y terminó segundo en la Süper Lig.
    • Salió en agosto de 2025 tras perder una eliminatoria previa de Champions ante el Benfica.
  14. 2025–2026 · Vuelta a los orígenes

    Benfica

    Títulos: —

    • Volvió al Benfica en septiembre de 2025, un cuarto de siglo después de su primer banquillo allí y semanas después de que eliminara a su Fenerbahçe.
    • Terminó invicto la liga 2025-26, pero aun así se le escapó el título.
  15. 2026– · El regreso al Bernabéu

    Real Madrid

    Títulos: En curso

    • Volvió al Real Madrid en julio de 2026, trece años después del final de su primera etapa.
    • Tomó las riendas de una plantilla repleta de estrellas, con la Champions como objetivo evidente.
    • El segundo capítulo en Madrid se está escribiendo ahora mismo: síguelo en las noticias y partidos de esta web.